| Strona główna | Mapa serwisu | English version |
  |
|
 |
O nas | ||||||||||
| |||||||||||
 | |||||||||||
|
Kontakt | ||||||||||
| |||||||||||
|
Sklep | ||||||||||
| |||||||||||
|
Serwis | ||||||||||
| |||||||||||
|
ASUS | ||||||||||
| |||||||||||
|
DELL | ||||||||||
| |||||||||||
|
FUJITSU -SIEMENS | ||||||||||
| |||||||||||
|
HP & COMPAQ | ||||||||||
| |||||||||||
|
IBM | ||||||||||
| |||||||||||
|
PANASONIC | ||||||||||
| |||||||||||
|
TOSHIBA | ||||||||||
| |||||||||||
| |
Lwów | |
|
Niedziela, 5.11.2006
Pogoda we Lwowie 
Piosenek o Lwowie jest wiele... przytaczam te, które mi się najbardziej podobają (i te do których mam dostęp) : Słowa : Marian Hemar Muzyka : Natio Herbert Bron TYLE JEST MIAST Serce się z dala trudzi Szuka Cię w dali znów O, miasto beztroskich ludzi, Rozśpiewanych, pogodnych słów... To przedzie ta piosenka twa: „Jeśli kochać się – to we Lwowie!” Wszędzie jest dosyć bezcennej okazji Do uśmiechów, do łez, do bezsennej fantazji... Tyle jest gwiazd, Tyle jest miast, Wszędzie dobrze i źle po połowie, Idź w świat, gdzie chcesz! Rób, co umiesz, jak wiesz! Lecz, jak kochać się – to we Lwowie! Przed ratuszową bramą Siedzą kamienne lwy. Wiedzą, że zawsze tak samo Marzy młodość kwitną bzy... Z zielonych drzew płynie ten śpiew: „Jeżeli młodym być – to we Lwowie!” Do uśmiechów, do łez, do bezsennej fantazji... Tyle jest gwiazd, Tyle jest miast, Wszędzie znajdą cię piosnki tej słowa. Idź w świat, gdzie chcesz! Rób, co umiesz, jak wiesz! Chcesz być młodym znów – wróć do Lwowa! Muzyka gra, w sercu łka... Chcesz szczęśliwym być – wróć do Lwowa! Wszędzie jest dość bezcennej okazji Do uśmiechów, do łez, do bezsennej fantazji... Tyle jest miast! Tyle jest gwiazd! Lata płyną i srebrzy się głowa... Idź w świat, gdzie chcesz! Rób, co umiesz jak wiesz! Chcesz szczęśliwym być – wróć do Lwowa! Słowa: Emanuel Schlechter Muzyka: W. Tychowski i E. Landowski MOJA GITARA lub ROZŚPIEWANY LWÓW Mam gitarę kupioną we Lwowie, Mam ją chyba z dwadzieścia parę lat, Urodziła się na Łyczakowie U stolarza, który przy niej Lubił śpiewać swej dziewczyni... Z tą gitarą wędruję po świecie, Po dancingach co nocy na niej gram – Ale gdy jesteśmy sami, Wtedy najcudowniej brzmi, Gdy o Lwowie rzewnym głosem śpiewa mi : Przyjacielu, co chcesz to mów – Nie ma nie ma jak rozśpiewany Lwów! Tam, gdy batiar sztajera gra, To nawet stare domy tańczą, oj di-ra-di-ra Szkoda gadać i szkoda słów – Nie ma nie ma, jak miasto Lwów! Nie ma jako to: „taj joj”, „ta idź”! Ta chcesz szczęśliwym być: To jedź do Lwowa! Ta gitara, choć tylko jest z drzewa, Ale serce i duszę ludzką ma – Kiedy tuli się do mnie, śpiewa... To aż z oczu łzy wyciska, Taka mi jest wtedy bliska... I lecimy myślami do Lwowa, Przebiegamy ulice wzdłuż i wszerz I stajemy aż na Rynku Gdzie kamienny stoi lew Zasłuchany w mól i mej gitary śpiew: Przyjacielu, co chcesz to mów..... PIOSENKA O CMENTARZU ŁYCZAKOWSKIM - MARIAN HEMAR Listopad sypie garściami liści Na grządki, w których pokotem śpią Małe batiary - gimnazjaliści - Pod czarną ziemią - za siwą mgłą. Śmierć, co po drodze, to kosa zetnie. Po ziemi chodzi z głową wśród gwiazd. Czternastoletnie... Piętnastoletnie... I już im groby zagłuszył chwast. Matka płakała: Czyś ty zwariował? Ojciec się gniewał: Czyś ty się wścikł?! Zamknął go w domu, czapkę mu schował. Kolega gwizdnął - i chłopiec znikł. Chłopiec od szewca, chłopiec od krawca, Chudy gazeciarz, różowy skaut. Patrzcie się, jaki znalazł się zbawca! Akurat ciebie trzeba na gwałt! Kto go tak uczył? Kto go tak skusił? Jaka muzyka? Do jakich słów? Kto go opętał? Kto go przymusił, Żeby on ginął? Za co? Za Lwów! - Kto mu wyszeptał słowo nadziei, Że on na zawsze, na wszystkie dni, Do polskiej mapy ten Lwów przyklei gumą arabską... Kropelką krwi...? Słowa : Emanuel Schlechter Muzyka: Henryk Wars LWÓW JEST JEDEN NA ŚWIECIE Pios. Szczepcie i Tońcia z filmu WŁÓCZĘGI – TYLKO WE LWOWIE! Niech inni sy jadą, dzie mogą dzie chcą, Do Widnia, Paryża, Londynu, A a si zy Lwowa ni ruszym za próg! Ta mamciu ta skarz mnie Bóg! Bo gdzie jeszcze ludziom tak dobrze, jak tu? Tylko we Lwowie! Gdzie pieśnią cię budzą i tulą do snu? Tylko we Lwowie! Czy bogacz, czy dziad jest tam za „pan brat” I każdy ma uśmiech na twarzy!... A panny to ma, słodziudkie, ten gród, Jak sok, czekolada i miód! Więc gdybym miał kiedyś urodzić się znów – Tylko we Lwowie! Bo ni ma gadania i co chcesz, to mów – Ni ma jak Lwów! Możliwe, ze więcej ładniejszych jest miast, Lecz Lwów jest jedyny na świecie! I z niego wyjechać, ta gdzież ja bym mógł! Ta mamciu, ta skarz mnie Bóg! Bo gdzie jeszcze ludziom.... Druga piosenka z tegoż filmu.... KOŁYSANKA TOŃKA Po wojnie opublikowano ją ale... z przekręconymi słowami i bez śladów gwary lwowskiej. Brama już zamknienta lilu lilu la, kwiatki śpio i ptaszki śpio i koty śpio i psy, Zamknij wienc oczenta, lilu lilu la, Wszystki śpio, wienc uśnij takży ty! Jak zarobim dwieści złotych, to zbudujim dom wśród wzgórz. Bedziesz spała jak królewna na łóżeczku z białych róz, dubranoc oczka zmruż. Kołu domu bedzi ogród, w nim słowików cały rój; i bydziemy ci śpiwali aż du rana, aż du zórz, dubranoc oczka zmruż. Potym pójdym du sklipiku, kupim masłu syr i mniód, kulikoski chlib i mliku, żebyś miała, jak obudzisz si, jidzenia, picia w bród. jak zarobim dwieści złotych, to zruybimy wielki bal; bedzi muzyka i tańcy i zabawa bedzi...Już! Dubranoc oczka zmruż!! Słowa : Emanuel Schlechter Muzyka: Henryk Wars MY DWAJ – OBACWAJ Pios. Szczepcia i Tońcia z filmu „Będzie lepiej“ - Popamiętaj ty sy, Tońku! - Powidz, Szczepciu, powidz co ? - To si Tobi przyda Bo pamiętaj ży ni bida Ali piniundz to niszczeńsci! O! Kto ma forsy temu zdaji si, Temu zdaje si, że on król... Zyji, piji i przedstawia sy, Że kużdyn przed nim: nul! A gdy nagli forsa skończy si, Zara kończy si cały bal! Stęka, kwęka i zostaje mu Po tyj forsi – żal ... A my dwa – obacwaj NI mamy nic i mamy raj! Nam nic ni zrobi zło, Bo trać, jak ni masz co ? Jak jest zima to martwimy si, A cieszymy si, jak jest maj I bez świat hulamy sobi tak, Razym obacwaj! - Popamiętaj ty sy, Tońku! - Powidz, Szczepciu, powidz co ? - Ze kulega, braci, najwięcy w życiu znaczy, Nawyt wiency niż milionów sto! Kto ma forsy, ten kolegi ma, Przyjacieli ma , wszystko ma! Jest kuchany, żyju, piju z nim Dzie się tylku da! A gdy nagli forsa skończy si, Wtedy wisza si na nim psy! Nikt gu nie zna, nikt nie kocha go... To nie to, co my ! A my dwa – obacwaj Ni mamy nic i mamy raj! My dwa, o ho – ho! To tak jak innych sto! Jak jest zima to martwimy si, A cieszymy sim jak jest maj... Ali zawżdy, wszendzi – ty i ja Razym – obacwaj! Słowa: Emanuel Schlechter Muzyka: Henryk Wars SERCE BATIARA Pios. Z filmu Serce Batiatra, nakręconego w 1939 roku, niezdążył wejśc na ekrany, kopie zaginęły.... Za rogatkami chodzą batiary NI mają na miszkani, na wikt... Ali śpiwaja ni narzekają, Bo mają serca jak nikt! Za rogatkami chodzą dziewczęta: Suknie w perkalu, usta jak mak... Nie chcą paniczów, na nic nie liczą Ino spiewają se tak: Mówcie, co chcecie, Nie ma na świecie Joj! Jak serce batiara! Proste otwarte, Najwięcej warte Joj! Jest serce batiara! Zrobisz mu krzywdę, To wtedy się strzeż! A zrobisz mu dobrze To on tobie TEŻ! Sto razy więcej jak ty! Mówcie, co chcecie, Nie ma na świecie Joj! Jak serce batiara! Batiar - jak trza To zycie swe da, Bo takie serce on ma! Drugą zwrotkę tej piosenki napisał już w czasie wojny Wiktor Budzyński. Nawiązuje ona do obrony Lwowa w 1939 roku. Za rogatkami wiosna i lato, Poszli batiary, poszli na bój: Jeden z bagnetem, drugi z armatą- Za honor Lwowa i swój! Lwów czy Warszawa, czy gdzie on tam jest Batiar jest zawsze ten sam: Serce ma złote i wierne jak pies, Czy chdzi tutaj czy tam! Mówcie, co chcecie.... Piosenka z początków XX wieku, wysławia batiarów i ich siłę. Kto by pokonał ty lwowski lwy, Kto by pokonał ty lwowski lwy? Dzie oni wlecu, Tam szyby lecu I cały piekłu przed nimi drży x2 Tam oni siedzu sobia tak, Tam oni siedzu sobie tak: Siedzi tam Kajku, Siedzi tam Filku, Tan marynoski i Julku Spuchalak. x2 Bu oni maju ikry hyu Bu oni maju ikry huk, Lwoski chłopaki, Klawy luzaki Kajku, Strynalski i Michaluk x2 Czeski wątek z repertuaru J. Bielawskiego Ja sem mlada vdova Vdavat se hotova, To srdecko moje Ne da mi pokoje.... I lwowska przeróbka... Jestem młoda wdowa, Zgrabna i morowa, Mam tyż fajny wdzienki, Jest co wzionć do renki.... [x] |
| produkty zaawansowanych technologii dla ambitnych - tatie@onet.pl 08.VIII/2006 |
